Stanowiska data science przyciągają setki kandydatów. Twoje CV musi wykazać zarówno głębię techniczną, jak i wpływ biznesowy – pokazując, że potrafisz budować modele i dostarczać wyniki.

Kontakt i nagłówek
Zacznij od imienia i nazwiska, tytułu oraz odpowiednich linków. Data science to jedna z niewielu dziedzin, gdzie GitHub, Google Scholar lub blog osobisty naprawdę się liczą.
A więc:
- Dopasuj tytuł do stanowiska. Jeśli ogłoszenie mówi „ML Engineer", nie pisz „Analityk Danych" ani „Statystyk".
- Dołącz GitHub i Scholar. Jeśli działasz w open-source lub masz publikacje, podlinkuj je. Rekruterzy sprawdzają.
- Pomiń pełny adres. Miasto wystarczy.
Podsumowanie
Dla data scientistów z ponad 3 latami doświadczenia podsumowanie jest must-have. Podaj specjalizację, lata doświadczenia i jeden-dwa mierzalne osiągnięcia.
Przykład:
Badaczka i praktyk uczenia maszynowego specjalizująca się w NLP i systemach rekomendacyjnych. Autorka 15+ recenzowanych publikacji i patentów w zastosowaniach ML do personalizacji na dużą skalę.
Czego unikać:
- Buzzwordów typu „pasjonat AI wykorzystujący cutting-edge deep learning". Bądź konkretny w tym, co zrobiłeś.
- Wymieniania każdej techniki, o której słyszałeś. Zostaw to do sekcji umiejętności.
Umiejętności
Logicznie pogrupuj umiejętności techniczne. Rekruterzy w data science skanują tę sekcję szybko – ułatw im to.
Przykładowy układ:
- ML/AI: PyTorch, TensorFlow, scikit-learn, Hugging Face, LangChain
- Języki programowania: Python, R, SQL, Scala, Julia
- Inżynieria danych: Apache Spark, Airflow, dbt, Kafka
- Chmura: AWS (SageMaker, EC2, S3), GCP, Databricks
- MLOps: MLflow, Weights & Biases, Docker, Kubernetes
Wskazówki:
- Odzwierciedlaj opis stanowiska. Jeśli piszą „PyTorch", nie pisz „frameworki deep learning".
- Oddziel umiejętności ML od ogólnych umiejętności inżynierskich. To pokazuje, że rozumiesz domenę.
- Uwzględnij narzędzia MLOps. Firmy dbają o wdrażanie modeli, nie tylko ich trenowanie w notebookach.
Doświadczenie
Tu udowadniasz wpływ. Dla każdej roli stosuj schemat: co zbudowałeś → w jakiej skali → z jakim wynikiem.
Mocne punkty:
- Kierowanie rozwojem silnika rekomendacji obsługującego 500M+ użytkowników, zwiększenie czasu słuchania o 18% dzięki modelom sekwencyjnym opartym na transformerach.
- Zaprojektowanie systemu personalizacji w czasie rzeczywistym przetwarzającego 10M+ zdarzeń/sekundę z wykorzystaniem Kafka i Flink.
- Budowa modeli computer vision do ekstrakcji atrybutów z dokładnością 92% w 200+ kategoriach.
- Opracowanie modeli prognozowania popytu redukujących koszty magazynowe o 5M PLN rocznie.
Słabe punkty:
- Pracowałem nad modelami uczenia maszynowego dla zespołu.
- Odpowiedzialny za analizę danych i raportowanie.
- Używałem Pythona i SQLa do różnych projektów.
Różnica: konkretne modele, konkretna skala i mierzalne wyniki biznesowe. Menedżerowie chcą widzieć, że Twoje modele weszły na produkcję i przyniosły efekty.
Doświadczenie naukowe vs. branżowe
Jeśli przechodzisz z sektora akademickiego, przetłumacz badania na język biznesowy:
- Zamiast „Opublikowałem 6 artykułów na NeurIPS" napisz „Opublikowałem 6 artykułów na NeurIPS (500+ łącznych cytowań), koncentrując się na interpretowalnych metodach ML, później wdrożonych w produkcyjnych systemach wspomagania decyzji klinicznych."
- Podaj kwoty pozyskanych grantów – to pokazuje, że potrafisz uzasadnić inwestycję.
Wykształcenie
W data science wykształcenie ma większe znaczenie niż w ogólnej inżynierii oprogramowania – szczególnie jeśli masz doktorat lub magisterkę z dziedziny ilościowej.
Przykład:
Doktorat, Informatyka (Uczenie maszynowe), Politechnika Warszawska, 2018 Magister, Matematyka, Uniwersytet Jagielloński, 2013
Jeśli Twój kierunek to inna dziedzina (fizyka, ekonomia, biologia), podkreśl odpowiednie przedmioty lub pracę dyplomową demonstrujące umiejętności analityczne.
Publikacje i patenty
Ta sekcja jest unikalna dla ról badawczych. Uwzględnij ją, jeśli masz recenzowane publikacje, patenty lub znaczący wkład w open-source.
Przykład:
- 15+ recenzowanych publikacji w NeurIPS, ICML, RecSys (h-index: 12)
- 2 przyznane patenty na algorytmy personalizacji
- Nagroda za najlepszy artykuł na RecSys 2023
Wskazówki:
- Zacznij od liczb (liczba publikacji, h-index, liczba cytowań).
- Wymień konkretne prestiżowe konferencje z nazwy – mają one wagę.
- Jeśli masz patenty, uwzględnij je. Sygnalizują praktyczne zastosowanie Twoich badań.
Open source i projekty
Wkład w open-source pokazuje, że potrafisz pisać kod produkcyjny, nie tylko eksperymentować w notebookach.
Przykład:
fast-transformers | Biblioteka PyTorch do efektywnego trenowania transformerów z 2k+ gwiazdkami na GitHub. Redukuje zużycie pamięci o 40% przy zachowaniu jakości modelu.
Podaj liczbę gwiazdek i metryki adopcji. Projekt używany przez „50+ firm" mówi więcej niż opis tego, co robi.
Formatowanie i długość
- Dwie strony są akceptowalne dla seniorskich data scientistów z publikacjami i doświadczeniem badawczym. Jedna strona dla osób z mniej niż 5-letnim doświadczeniem.
- Zarówno układ jedno-, jak i dwukolumnowy się sprawdza. Dwie kolumny pomagają, gdy masz wiele krótkich sekcji (umiejętności, publikacje, certyfikaty) do zmieszczenia. Jedna kolumna jest czystsza, gdy sekcje doświadczenia i badań są głównym punktem. Wybierz na podstawie ilości treści, nie stanowiska. Więcej na ten temat w naszym poradniku jedna czy dwie kolumny w CV.
- Format PDF. Zawsze.
Najczęstsze błędy
- Wymienienie narzędzi bez kontekstu. Samo „PyTorch" nic nie znaczy. Pokaż, co z nim zbudowałeś i w jakiej skali.
- Ignorowanie wpływu biznesowego. „Wytrenowałem model z 95% dokładnością" jest niepełne. Co ta dokładność dała biznesowi? Nie wiesz, jak opisać osiągnięcia liczbowo? Sprawdź nasz poradnik jak opisać osiągnięcia liczbowo w CV.
- Przeładowanie żargonem akademickim. Jeśli aplikujesz na stanowisko w przemyśle, przetłumacz „nowatorski mechanizm uwagi dla wielomodalnej fuzji cech" na „system ML łączący dane tekstowe i obrazowe, poprawiający rekomendacje produktów o 15%".
- Pomijanie doświadczenia MLOps. Firmy chcą wiedzieć, że potrafisz wdrażać i monitorować modele, nie tylko je trenować.
Dostosowywanie do konkretnych ról
Tytuły stanowisk w data science różnią się znacząco. Rola „ML Engineer" kładzie nacisk na wdrażanie i systemy. „Research Scientist" podkreśla publikacje i nowatorskie metody. „Data Scientist" często oznacza pełną odpowiedzialność od analizy po produkcję.
Przeczytaj opis stanowiska uważnie i dostosuj do niego ton. Użyj narzędzia takiego jak HiredByThis, żeby operować na master CV i szybko generować dostosowane wersje – z AI robiącym dobrą robotę i Tobą u steru.